
DAS INAKTUELLE
[…] Der weder vollkommen in ihr [der Zeit] aufgeht noch sich ihren Erfordernissen anzupassen versucht. Insofern ist er unzeitgemäß; aber ebendiese Abweichung, dieser Anachronismus erlauben es ihm seine Zeit wahrzunehmen und zu erfassen.
Selbstredend bedeutet diese Nicht-Koinzidenz, diese Dischronie, nicht dass derjenige Zeitgenosse ist, der in einer anderen Zeit lebt, der Nostalgiker, der sich mehr in Athen des Perikles oder Robespierres und Marquis de Sades Paris heimisch fühlt, als in der Stadt und der Zeit, in denen er lebt. Ein vernünftiger Mensch kann keine Zeit hassen, doch er...